- 本栏最新文章
- 小女生洛丽塔内衣 可爱最诱惑 09-05
- 长毛衣混搭打造新鲜小女生 09-05
- 女生这样穿厚厚羽绒服不显胖 照样苗条 09-05
- 1件条纹抹胸应对8大场合 09-05
- 不穿套装也能知性 09-05
- N大绝招教小女生做效率美人 09-05
- 冬季黑色打底裤搭配妙招 09-05
- 紧致内衣 薄透不尴尬 09-05
- 本栏推荐文章
- 自荐书：自荐信的文字技巧,自荐信,自荐 12-12
- 个人简历：简历小帖士 12-12
- 新闻评论：新闻评论的概念 12-12
- 英文简历：英文简历（客户服务代表） 12-12
- 协议书：协议书的实例 12-12
- 军事布告：军事布告的实例一 12-12
- 建设工程合同：建设工程勘察合同 12-12
- 技术开发合同 12-12
外贸信函概论：要求对方付款信函
时间：2009-12-12 作者：网络转载 来源：范文网 Tag：
DearSirs，
WehavepleasureinadvisingyouthatyourorderofMarch6hasbeenshippedtodaybyM／Y‘Applol’fromTokyo．Pleasefindenclosedourinvoicefor＠6182andnotethatwehavedrawnonyouforthisamountatsightattachingtheshippingdocumentstoourdraft．
Asarranged，wehaveinstructedourbankerstosendthedocumentsagainstpaymentofourdraftwhichwerecommendtoyourprotection。
Yoursfaithfully，
中文对照
敬启者：
阁下3月6日订货已交由阿波罗轮承运，今天已从东京港启航，特此奉告。
现随函附上美金6182元汇票，开给贵方的汇票是见票即付期票，同时附上装船文件，敬请查收。
依照安排，现已指示我方银行发出我方汇票付款文件，对贵方是有利的。
×××敬上
